Chez le dépanneur

Marseille

2011-08-23T07:59:00.001-07:00

On est rentré hier soir de Marseille où l'on a passé une semaine parfaite entre baignades dans une eau turquoise, balades dans les calanques, passage par Arles pour les rencontres de la photo, apéros, pique-nique, etc..
Merci Lisa!

Pancakes

2011-08-14T04:15:00.000-07:00

On a un peu la nostalgie des petits déjs nord-américain, on a donc fait nos premiers Pancakes bruxellois. Ils avaient pas exactement la forme ni l'épaisseur requise, mais le goût était là. On fera mieux la prochaine fois.
Thanks Becca for your delicious recipe.

A cup of tea with the little red cap

2011-08-10T01:25:00.000-07:00

Vu chez McNally bookstore, Prince Street, New York.

La tristesse n'est qu'une joie passée

2011-07-31T00:56:00.000-07:00

Pologne, suite

2011-07-23T11:42:00.000-07:00

Dans les bagages de Max il y avait aussi ça :
"Kaczka Dziwaczka" de Jan Bizechwa, 1945.

Le funambule

2011-07-21T07:59:00.000-07:00

"Man on wire" raconte la folle histoire de Philippe Petit et de son fil. Son rêve, tendre un câble entre les deux tours du World Trade Center. Il le réalise dans l'illégalité la plus totale en 1974. Le documentaire de James Marsh nous raconte toute l'organisation de cette incroyable traversée. C'est beau!!!!

Dans le brouillard de Milan

2011-07-19T08:10:00.000-07:00

A l'occasion de l'Ecran Total, le cinéma Arenberg programme un cycle Visconti. On a été voir "Rocco et ses frères". Un drame poignant qui réunit à l'écran le jeune Alain Delon, Annie Girardot et Renato Salvatori.

Muminkow

2011-07-17T05:46:00.000-07:00

Max vient de rentrer d'une semaine en Pologne à Lodz. Il m'a ramené plusieurs exemplaires des romans de Moomin en polonais. Les couvertures aux couleurs criardes sont assez délirantes, et très loin de celles qu'on connaît en français ou en anglais.

Charley Harper

2011-07-15T10:04:00.000-07:00

J'ai trouvé ce matin au marché aux puces du jeu de balle, un livre de biologie illustré par Charley Harper!! Ca fait déjà un moment que j'ai découvert son travail et je suis ravie de pouvoir ajouter ce livre à ma collection.

"Les merveilles de la vie", un grand livre d'or, éditions des Deux coqs d'or, 1962.

Back to work

2011-07-11T05:04:00.001-07:00

Sous l'eau

2011-07-05T02:10:00.000-07:00

On retient notre souffle une dernière fois, car ce soir on rentre à Bruxelles pour de bon.

Un détour par le sud

2011-07-03T00:39:00.000-07:00

Bon ça y est on est retournés de notre côté de l'atlantique. Mais aussitôt rentrés à Bruxelles,on a repris un TGV direction le Sud. On est à Apt depuis jeudi soir, dans le Luberon. Ambiance Provence donc... La vraie rentrée ce sera mercredi avec le retour au boulot!

Bye bye Montréal

2011-06-28T09:31:00.000-07:00

Les valises sont presque bouclées, on est sur le départ. On décolle ce soir pour Bruxelles. C'est le coeur gros qu'on va quitter Montréal... On a vraiment vécu 3 mois enrichissants ici,dans cette ville paisible habitée par un esprit qu'on n'avait encore rencontré nulle part ailleurs. Ce qu'on retiendra le plus de cette expérience c'est les gens, ceux qui nous ont guidés, accompagnés tout au long de ce voyage. Ils vont nous manquer. Merci Julie, Vincent, Carl, Noémie, Marie-Marcelle, Emilie, David, Jimmy, Sébastien, Maris, Joe, Alec, Claire, Liz, Chuck, Melissa, Joe, Becca, François, Domitille, Pierre, Jonathan, Sarah, Gabby, David, Gilles, Jérôme, Myrtille, Romain, Julien, Julie, Christophe...

Flamenco

2011-06-26T09:30:00.000-07:00

Bon, on ne peut plus se le cacher,le départ approche. On quitte Montréal mardi soir. Il pleut depuis trois jours, comme si la ville nous encourageait à partir.. Rien de tel que le cinéma l'après-midi pour meubler une journée pluvieuse. On a été voir un film musical de Carlos Saura "Noces de sang", je remets le couvert tout à l'heure avec "Carmen". C'est la cinémathèque québecoise qui programme un cycle Carlos Saura dans le cadre du festival de Jazz de Montréal.

Shinjuku

2011-06-23T09:28:00.000-07:00

C'est dans une librairie de Providence que j'ai trouvé un livre que je veux depuis longtemps, je l'avais déjà feuilleté chez "Peinture fraîche" à Bruxelles, mais le prix exorbitant m'avait refroidie... C'est un livre de photos de Katsumi Watanabe sur la vie nocturne dans le quartier de Shinjuku à la fin des années 70.
J'ai redessiné certaines figures du livre.

La tortue qui voulait voir la mer

2011-06-20T10:21:00.000-07:00

Maisons

2011-06-20T09:31:00.000-07:00

Kamouraska/Lac du cerf : Bas Saint-Laurents vs Hautes Laurentides

2011-06-18T07:51:00.000-07:00

J'ai pas mal déserté le blog ces jours-ci, la fin du voyage approche, et on a encore envie de faire tant de choses.. On a eu la chance de partir au "chalet"(comme disent les québecois ici), plus précisément dans deux chalets à des endroits diamétralement opposés. On est d'abord partis à Kamouraska avec Vincent, Julie et Pierre. Levés à l'aube, on a pris la route direction Québec, après avoir longé le Saint-Laurent pendant un bon bout de temps, on est arrivés à Kamouraska (un des plus beaux villages du Québec, si, si!).

Le chalet des parents de Vincent, c'est un petit coin de paradis les pieds dans l'eau. Le Saint-Laurent y est déjà très large (35 km de large) et il suit le cours des marées. On se croirait au bord de la mer, l'odeur, le sable, les mouettes, les crevettes, tout y est!!! On a mangé des anguilles fumées, des saucisses au barbecue, un pâté chinois, on a marché au milieu du fleuve à marée basse, on a fait une balade dans la campagne assaillis par les moustiques, on a joué aux cartes, aux dominos, au Boggle, au jeu des Stars, Pierre a trouvé le plus grand bâton du monde, Julie a embrassé un squelette de poisson.

Au retour un arrêt par le Madrid s'imposait, les québecois sauront de quoi je parle!

A peine remis de nos émotions Kamouraskiennes nous sommes repartis pour un autre chalet au Lac du Cerf celui-là. Changement de décor radical, après le fleuve, les montagnes et les lacs. C'est Marie-Marcelle, une amie Montréalaise qui était notre guide!! Ambiance détendue, baignades dans le lac, de jour comme de nuit, feux sur la plage, balades en canoé! Et toujours cette vue...
On aurait pu y rester pour toujours..

La gang du Lac du Cerf sur la terrasse du chalet:

Governor's island

2011-06-09T08:35:00.000-07:00

Après un délicieux brunch au Rabbit hole à Brooklyn, Sarah nous a emmené à Governor's Island, un minuscule îlot dans la baie de New York, à une dizaine de minutes en bateau. Il y encore peu de temps cette île était habitée par les garde-côtes et leurs familles, on peut d'ailleurs encore y voir les jolies maisons victoriennes,les vestiges de la bibliothèque, etc..

Elle est en voie de devenir un grand parc, avec vue imprenable sur Manhattan et sur la statue de la liberté! L'endroit est bondé le weekend, les New-yorkais viennent s'y balader en famille, faire du vélo et les enfants viennent y chasser les insectes.

So cute!

2011-06-08T11:23:00.001-07:00

Bon évidemment, on a profité d'être à Chinatown pour explorer les boutiques en tout genre, et on a pas été déçus, au milieu des milliers d'objets Hello Kitty, on a découvert de jolis carnets (poussiéreux certes), de jolis bols,des théières.. heureusement que Max était là pour m'arrêter, car j'avais envie de tout acheter! Trop cute!

Chinatown

2011-06-08T08:12:00.000-07:00

On a dormi chez François à Chinatown.
C'était incroyablement exotique! On a vraiment aimé être dans ce quartier animé, coloré, qui grouille de vie!

Merci encore François!!!!

Coney Island, quand la plage s'invite à New York

2011-06-07T12:35:00.000-07:00

La chaleur nous a poussé à aller à la plage. On a tout de suite pensé Coney Island.. C'est un peu un mythe cet endroit, et ça l'est d'autant plus pour nous depuis qu'on a vu le très bon film "Le petit fugitif"! Ils ont réouvert la fête foraine, certains manèges comme le "Cyclone" sont encore des vestiges d'une autre époque. Le Coney Island d'aujourd'hui est certainement bien loin de celui qu'on voit dans les films, mais l'ambiance y est toujours agréable, familiale et populaire.

New York New York

2011-06-07T12:24:00.000-07:00

Bon j'avoue que j'ai eu un peu de mal à mettre le blog à jour.. On a été comme happés par la ville!Il y a néanmoins plein de choses qu'on a envie de partager avec vous. On est restés à New York 6 jours, avec comme point d'orgue de notre séjour le mariage de Tunde et Domitille ce dimanche 5 juin.

New York : librairies

2011-06-02T14:57:00.000-07:00

On est à New York depuis mardi soir, hier il faisait torride..; presque trop chaud pour se balader en ville, on s'est donc réfugiés dans nos librairies préférées, Mcnally sur Prince Street et The Strand près d'Union Square. On a essayé de résister, mais on a finalement acheté un livre, un seul... pas mal!
Difficile de mettre le blog à jour, il y a tellement de choses à faire ici! La suite très vite!

Walden Pond

2011-05-31T08:59:00.000-07:00

Bon, la chronologie laisse un peu à désirer, puisqu'on était à Walden Pond la semaine passée avant de venir à Providence...
C'est dans ce très bel endroit aux abords de Boston que Henry David Thoreau, romancier et poète américain, à écrit "Walden, ou la vie dans les bois". Il vivait reculé de tout dans une minuscule cabane au bord de l'eau. Le lieu est magnifique, incroyablement paisible et peuplé d'animaux.. sauvages. On y a vu notre premier serpent, un black racer, reptile tout à fait inoffensif mais néanmoins impressionnant.
On s'est aussi baignés, quel délice!!

Newport beach

2011-05-29T08:01:00.000-07:00

Non, ce n'est pas le titre d'une mauvaise série télé c'est la plage où on a passé la journée d'hier. Baignade, balade, pique-nique dans un cadre idylique, un air de grandes vacances! On est à Providence depuis vendredi soir chez Chuck et Melissa.

Food

2011-05-28T18:45:00.001-07:00

Boston 3

2011-05-26T08:11:00.000-07:00

En vrac, quelques photos de Boston, on passe vraiment du bon temps ici avec Maris et Jo. Thanks to them for everything! We have a amazing time here!

Boston 2

2011-05-26T06:50:00.000-07:00

Sur les conseils de Maris et Jo, nous sommes partis pour les Harbor Islands, de toutes petites îles au large de Boston. Une demi-heure de bateau plus tard, nous étions à Georges Island, une île sur laquelle se trouve un fort qui a longtemps servi de prison. Sur le retour vers Boston nous sommes passés par Spectacle, un petit bout de terre encore assez sauvage. On a vraiment aimé la balade..

Premier jour à Boston : on a mangé des insectes!

2011-05-23T16:30:00.000-07:00

On est arrivés hier soir à Boston. Ajourd'hui Maris nous a emmenés au Musée d'histoire naturelle d'Harvard, et la boutique du musée vendait des vers et des criquets comme snack..

24h de l'animation depuis Montréal

2011-05-22T08:36:00.001-07:00

J'ai eu la chance de participer à l'élaboration d'un film d'animation réalisé en stopmotion avec Carl Roosens et Noémie Marsily. On a passé une journée à filmer des paillassons dans les rues de Montréal. Merci encore à Carl et Noémie de m'avoir accueillie dans leur team! C'était trop chouette..

The Speaker's Corner from Atelier Zorobabel on Vimeo.

Après cette presque nuit blanche, on fait nos bagages car on prend le bus cet après-midi pour Boston!
A bientôt!
ps: allez lire aussi l'histoire de Max sur grandpapier!

Mont-Royal avec Alec et Claire.

2011-05-20T07:11:00.000-07:00

Hier comme le beau temps nous le permettait, on est parti se balader sur le Mont-Royal avec Alec Longstreth et Claire Sanders, nos amis américains de passage à Montréal. Ils sont ici pour participer aux 24h de la bd: dessiner 24 pages en 24 heures. Enfin ça c'est seulement pour demain.. Et de mon côté, je ne ferai que les encourager!

Mini-fanzine

2011-05-18T09:49:00.000-07:00

Ces derniers jours, j'ai dessiné un mini-fanzine pour enfants. C'est sans prétention, vu que je n'ai jamais dessiné avant.. Mais j'ai pris beaucoup de plaisir à le faire. Je les ai pliés et agrafés ce matin!

Flowers

2011-05-16T08:00:00.000-07:00

Ces temps-ci j'accompagne Max à l'atelier, et je me suis mise à dessiner petitement..
Mes premiers essais sont des fleurs dessinées d'après photos.

Escapade nature au Mont-Tremblant

2011-05-14T09:57:00.000-07:00

On a passé la journée entre belges au Parc nature du Mont-Tremblant! On a loué une voiture (grosse chevrolet noire, ils font pas les choses à moitié ici), et nous sommes partis sur la route direction les Laurentides. On a débarqué au Parc vers midi et on est partis en balade sous le soleil. Après un pique-nique gargantuesque on s'est remis en route. Forêts, lacs, cascades, rivières, on se croyait dans un album de Yakari, les grizzlis en moins..

Niagara Falls

2011-05-13T12:02:00.000-07:00

Eh oui, on a joué aux touristes jusqu'au bout. On a profité d'être à Toronto pour pousser une petite pointe jusqu'aux chutes du Niagara..
On a pas été déçu, le spectacle est impressionnant! On a même pris le petit bateau qui va aux pieds des chutes, fun! Par contre, difficile d'imaginer ce qui s'est passé autour des chutes. Comment ont-ils pu dénaturer à ce point un site d'une telle beauté? Casinos, hôtels, parcs d'attractions de mauvais goût, tout y est. Voyez en images..

Toronto encore.

2011-05-10T19:03:00.000-07:00

En vrac, un concert rockabilly à l'arrière d'un pick-up dans Kensington market, des écureuils noirs et pas roux, les délicieux ramen du quartier chinois et les panneaux, jolis, mais inquiétants qu'on trouve dans les quartiers résidentiels.

les colocs du 643 rue Gounod

2011-05-10T09:28:00.000-07:00

Julie Delporte, Thalie Natkiel and Me.

Toronto tall bikes

2011-05-09T16:28:00.000-07:00

Comme à Montréal, il y a énormément de cyclistes à Toronto. Certains ont même d'étranges vélos...

Toronto the american way of life

2011-05-09T13:33:00.001-07:00

On revient d'un long weekend à Toronto. Changement radical de décor par rapport à Montréal... La langue est différente, mais ça ne s'arrête pas là. Toronto, c'est une ville à l'américaine, avec des tours partout, des fastfood à tous les coins de rue, des avenues immenses, remplies de gens pressés. On avait l'impression d'être dans un autre pays. Comme à notre habitude, on a usé nos semelles sur les trottoirs

Jour 1 :
On a marché un peu au hasard, on s'est retrouvés sur le campus de l'Université. On a ensuite traversé la ville pour voir le lac. On a marché au bord de l'eau, en essayant de pas trop se retourner vers la ville et ses atroces tours à appartements.

Jour 2:
TCAF comics convention. Un rassemblement d'auteurs canadiens et américains pour la plupart. La crème du fanzine et de l'auto-publication, plein de bonnes choses donc. On est reparti les bras remplis de fanzines, et de livres... Ca promet pour nos bagages de retour.

Kensington market et quartier chinois: On a profité du soleil pour déambuler dans ce sympathique quartier de Toronto, des épiceries, des petites maison victoriennes, des magasins de fringues vintage, bref tout pour faire notre bonheur. On a beaucoup apprécié le quartier et son atmosphère détendue.

On a terminé la journée en compagnie de nos amis québécois et américains sur le toît d'un bar en ville.

Soirée électorale

2011-05-03T13:46:00.001-07:00

Nous avons été invités à suivre les résultats des élections fédérales canadiennes chez des amis de Julie, notre colocataire. Ce fut une expérience fort intéressante. Il nous a d'abord fallu comprendre leur système, mais on a pu les questionner allégrement! La soirée s'annonçait sympathique.. Mais c'était avant que les Conservateurs (au pouvoir pour l'instant) gagnent 165 sièges au Parlement, ce qui leur donne un gouvernement majoritaire. Malgré une opposition orange forte (représentée par le NPD, parti néo-démocrate ancré à gauche, qui a conquis de nombreuses circonscriptions notamment au Québec), les Conservateurs auront les mains libres pour appliquer une politique ultra-libérale. La fin de soirée avait donc un goût amer pour nos amis Québécois. Selon eux, les Conservateurs ne se gêneront pas pour couper dans les budgets alloués aux arts et aux médias publics... De quoi être inquiet, donc!

le parcours d'enseignes

2011-05-03T11:30:00.000-07:00

Le parcours d'enseignes était finalement un parcours de réclames peintes... J'ai essayé de dessiner en écoutant les explications et en marchant mais ça n'a pas donné grand chose...

Julie a tenté le coup aussi, je lui demanderai ses dessins pour les rajouter ici...

Le solde annuel de livres

2011-05-02T14:13:00.000-07:00

En bons accrocs des livres, on s'est rendus cet après-midi au solde annuel des "Amis de la bibliothèque de Montréal". Cette association sans but lucratif récupère chaque année plus de 2O OOO livres issus des différents élagages des bibliothèques de Montréal. Grâce à l'aide de bénévoles, ils organisent une vente d'une semaine ouverte au public. Tous les livres sont à 1 dollar (les livres jeunesse eux sont à 0,50 cent). Ce prix dérisoire s'explique par une réelle volonté des organisateurs de donner une seconde vie à ces ouvrages. Les fonds récoltés sont réinjectés dans des projets de quartier, des bourses littéraires. A l'issue de la semaine, des associations caritatives sont invitées à se servir dans les invendus. Les livres restants sont envoyés à Québec où ils sont triés. Une partie est envoyée dans les pays en voie de développement, les autres trop abîmés sont recyclées par une usine à papier. Finalement, il n'y a aucun livre jeté, aucun gaspillage!
On était ravis de passer là-bas! On a fait de belles trouvailles en plus, un Steig,un Bill Peet, un Seth.. Voyez en images..

Premières fois

2011-05-02T10:53:00.000-07:00

On a vécu notre premier weekend vraiment estival à Montréal! Et comme à Bruxelles, après un hiver interminable, aux premiers rayons du soleil, toute la ville se retrouve dehors, sur les terrasses, dans les parcs.. On a fait notre premier barbecue, mangé notre première crème glacée et joué notre premier "soccer"!

Le printemps est là!

2011-04-30T08:42:00.000-07:00

Cette fois, on pense que ça y est!! On a été réveillé par un franc soleil! On va se mettre en route pour en profiter. Cet-après midi,on va faire une balade à la découverte des vieilles enseignes dans le cadre d'un festival "Lire Montréal". On vous racontera ça en images très bientôt.
En attendant quelques photos de notre balade au Canal Lachine avec Emilie.

2011-04-29T11:53:00.000-07:00

Tremblay est le chat de Vincent et Julie. Il partage l'appartement de la rue Gounod avec nous... Je suis d'habitude allergique au chat mais lui ça va... Pour le moment...

Week-end glacial à Québec

2011-04-28T08:32:00.000-07:00

Il y a deux semaines, nous sommes partis 3 jours à Québec City! On avait un prétexte pour partir : le Salon du livre de Québec, qui du coup déplaçait toute une bande d'auteurs de bd montréalais amis.. Il fallait pas laisser passer notre chance. On est partis avec le soleil de Montréal, on l'a retrouvé à Québec mais avec quelques dégrés en moins et un vent glacial. Québec est une petite ville plutôt sympathique, qui par certains côtés à des allures de décor de cinéma. Beaucoup d'américains viennent à Québec pour avoir un goût d'Europe (ça les fait aller moins loin). On a néanmoins beaucoup apprécié la balade sur les plaines d'Abraham et la vue imprenable sur le fleuve.
On a aussi goûté à la neige, eh oui les amis, pendant que vous sirotiez des verres sur les terrasses bruxelloises, on revenait d'une fête pour les éditions Alto les pieds mouillés par la neige.
Oups j'oubliais de vous dire qu'on a aussi goûté à la gastronomie québécoise, on a mangé notre première poutine, et sincèrement c'était bon!

Rattrapage!

2011-04-27T09:14:00.000-07:00

Comme vous le savez peut-être, Max et moi avons décidé de prendre le large pour 3 mois. On ressentait tous les deux l'envie de bouger (Max est un globe-trotter confirmé, ce qui n'est pas encore mon cas), et Montréal s'est imposée à nous. On y était venu ensemble l'année dernière et la ville et ses habitants nous avait comme aimantés.
On a déjà vu pas mal de choses en 3 semaines, rencontré pas mal de gens, pris des coups de soleil par moins 2, vu la neige à Québec, visité le Vermont...
Ce blog arrive donc un peu tard, mais on va essayer de rattraper le temps perdu en photos et puis on a encore quelques belles aventures à vivre d'ici la fin du mois de juin.